Sanierung der Verbindung Jonenwatt – Bündtstrasse geplant
Der Gemeinderat plant die Sanierung des Strassenabschnitts zwischen der Jägerei und der Liegenschaft Buchschoren 874. Der rund 335 Meter lange Abschnitt weist erhebliche Frostschäden, Setzungen und Spurrinnen auf und entspricht hinsichtlich Tragfähigkeit und Fahrbahnbreite nicht mehr den heutigen Anforderungen.

Vorgesehen ist ein Ausbau der Gemeindestrasse mit Erneuerung des gesamten Strassenoberbaus, einer punktuellen Anpassung der Linienführung im Bereich des Wohnhauses  Assek. Nr. 877 sowie einer verbesserten Entwässerung. Dadurch kann der bestehende Engpass beseitigt und die Durchfahrt für Lastwagen, landwirtschaftliche Fahrzeuge und Rettungsdienste sichergestellt werden. Gleichzeitig wird die Strasse auf den Standard der bereits 2025 sanierten angrenzenden Abschnitte gebracht.

Das Projekt wird in den nächsten Wochen öffentlich aufgelegt. Die Ausführung ist für den Spätsommer bzw. Herbst 2026 vorgesehen. Die Gesamtkosten belaufen sich auf rund CHF 400'000.--.

Obergericht hebt Entscheid zum Strassenprojekt Fadenrainstrasse – Bündtstrasse auf 
Das Obergericht Appenzell Ausserrhoden hat die Beschwerde von Anwohnenden gegen das geplante Strassenprojekt "Verlängerung Fadenrainstrasse / Zusammenschluss mit der Bündtstrasse" teilweise gutgeheissen und damit sowohl den Entscheid des Gemeinderates als auch jenen des kantonalen Departements Bau und Volkswirtschaft aufgehoben. Die Gemeinde Teufen nimmt das Urteil des Obergerichts von Ende Mai 2026 mit Bedauern zur Kenntnis.

Der Entscheid ist für den Gemeinderat in wichtigen Punkten schwer nachvollziehbar. Er weicht in der Beurteilung zentraler planerischer und verkehrlicher Fragen von den bisherigen fachlichen Einschätzungen und Entscheiden der Vorinstanzen ab. 

Der Gemeinderat bedauert, dass das Projekt in der vorliegenden Form nicht umgesetzt werden kann. Er wird die neue Ausgangslage nun genau analysieren und die Bevölkerung zu gegebener Zeit über das weitere Vorgehen wieder informieren.

Abstimmungstermin Alternativvariante ODT
Im Rahmen der bisherigen Kommunikation wurde festgehalten, dass über die Alternativvariante Ortsdurchfahrt Teufen (ODT) entweder im November 2026 oder im Februar 2027 abgestimmt werden kann. Aufgrund des aktuellen Projektstands und der noch ausstehenden Arbeiten zeigt sich jedoch, dass der ursprünglich in Aussicht gestellte Abstimmungstermin vom November 2026 nicht mehr realistisch eingehalten werden kann. Aus diesem Grund hat der Gemeinderat den Abstimmungstermin über die Alternativvariante ODT auf den 28. Februar 2027 festgelegt.

Neues Parkierungsreglement verabschiedet
Das bestehende Parkierungskonzept der Gemeinde Teufen stammt aus dem Jahr 1993. Mehr als 30 Jahre später hat der Gemeinderat das Konzept sowie die dazugehörigen Erlasse umfassend überarbeitet. Ziel der Revision ist eine einheitliche, zweckmässige und wirtschaftliche Bewirtschaftung der rund 600 öffentlichen Parkplätze in der Gemeinde.

Grundlage für die Überarbeitung bildete eine Analyse der heutigen Situation. Dabei wurden unterschiedliche Interessen sorgfältig gegeneinander abgewogen. Neben den Bedürfnissen der Anwohnenden und des Gewerbes flossen auch Aspekte der Nachhaltigkeit, der Verkehrsentwicklung sowie der finanziellen Auswirkungen in die Arbeiten ein. Das Ergebnis ist ein neues Parkierungskonzept mit teilweise angepassten Parkierungszeiten.

Im Rahmen der öffentlichen Mitwirkung erhielten die Bevölkerung, Organisationen und weitere Interessierte Gelegenheit, sich zum neuen Parkierungskonzept, zum Parkierungsreglement sowie zur Vollzugsverordnung zu äussern. Von dieser Möglichkeit wurde rege Gebrauch gemacht. Der Gemeinderat dankt allen Beteiligten für ihre konstruktiven Rückmeldungen.

Die eingegangenen Stellungnahmen wurden sorgfältig geprüft und die entsprechenden Rückmeldungen werden zeitnah erfolgen. Wo sie als zweckmässig erachtet wurden, sind sie in die überarbeiteten Erlasse eingeflossen. Dadurch konnte das Reglement in einzelnen Punkten weiter verbessert und präzisiert werden. 

An seiner letzten Sitzung hat der Gemeinderat das neue Parkierungsreglement zuhanden des fakultativen Referendums verabschiedet. Dieses wird nach den Sommerferien publiziert. 

Schöne Sommerferien
Der Gemeinderat wünscht allen Einwohnerinnen und Einwohnern erholsame, sonnige und unbeschwerte Sommerferien.

Nutzen Sie die kommenden Wochen, um neue Energie zu tanken, schöne Momente mit Familie und Freunden zu verbringen und die Sommerzeit zu geniessen.